Proceed out of EXIT 1 at Azabu Juban Station, then turn right at the corner of Tokyo Tomin Bank and walk on until you see the third street (Amishiro Dori). Here (Amishiro Dori), turn left and carry on until you see DALIAN (a Chinese restaurant), where you turn right. You can either take the stairs or the elevator on the left side to go to Hortensia (B1 floor).
Proceed out of EXIT 7 at Azabu Juban Station, then cross the street (using crosswalk) outside and walk on (passing Jomo Gas Station, Docomo Shop, Patio Juban & Au Shop on your right) until you see Tomod's Drug Store on your left. After passing Tomod's, turn left at the crossing (before Vert Natural Food) and take the stairs or the elevator on the right side to go to Hortensia (B1 floor).
Go straight down Sendai Zaka from Hiroo and turn left at Naniwaya Market, walking past FamilyMart until you see Soba Restaurant at the corner, where you take a left. You can either take the stairs or the elevator on the left side to go to Hortensia (B1 floor).
